Kerajaan Marah, Saudi Diterjemahkan Bing Jadi ISIS

Google
BING. Ilustrasi
Rep: Dyah Ratna Meta Novia Red: Teguh Firmansyah

REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -- Kerajaan Arab Saudi sangat marah saat mesin pencari Microsoft Bing menerjemahkan kata-kata Daesh (ISIS) menjadi Arab Saudi.

Tak hanya kerajaan yang marah, tapi juga warga Arab Saudi. Banyak pihak menyerukan agar Bing diboikot karena payah dalam menerjemahkan.

Seperti dilansir RT, Selasa, (30/8), tak seorang pun mengharapkan mesin penerjemah itu sempurna. Namun kesalahan yang dilakukan oleh Bing bisa menyebabkan kekeliruan fatal. Orang bisa mengira Daesh atau ISIS identik dengan warga Arab Saudi.

Alshega melalui Twitter-nya mengatakan, Bing telah menghina Arab Saudi. "Boikot Bing!". Sementara pengguna Twitter lainnya mengatakan, warga Arab Saudi satu suara, "Boikot Bing!".

Juru Bicara Microsoft mengatakan, pihaknya sedang menginvestigasi masalah ini. "Tim kami sedang memperbaiki mesin penerjemah otomatis kami."

Salah penerjemahan ini telah menimbulkan spekulasi. Sejumlah pihak menuduh Arab Saudi mendukung berbagai macam organisasi teroris di dunia.

Baca juga,  Otoritas Saudi Bongkar Jaringan ISIS di Makkah.

 

 
Berita Terpopuler

Amal Clooney Rupanya Punya Peran Penting dalam Penerbitan Surat Penangkapan Netanyahu

Satu Penumpang Singapore Airlines Meninggal Dunia Akibat Turbulensi Parah di Pesawat

Kemenlu Pastikan tak Ada WNI Jadi Korban Turbulensi Pesawat Singapore Airlines

Jamaah Haji Lansia Kerap Alami Demensia, Apa Itu dan Bagaimana Gejalanya?

Sulit Buah Air Besar? 5 Buah Ini Bisa Jadi 'Obat'-nya

Begini Kondisi Jamaah Haji yang Berangkat dari Kalimantan Timur

Harkitnas Tingkatkan Nasionalisme Generasi Muda

Strategi Pemerintah untuk Tumbuhkan Ekonomi dan Capai Indonesia Emas 2045

7.473 Calon Jamaah Haji Indonesia Diberangkatkan ke Madinah pada Selasa

Duo Awards 2024: JMN Apresiasi Jokowi dan Tokoh Berpengaruh Industri Properti dan Keuangan