Monday, 15 Rajab 1444 / 06 February 2023

INDEX BERITA

Tim Serahkan Hasil Terjemah Alquran Bahasa Gayo

Monday, 31 Oct 2022 09:07 WIB

REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -- Ada yang berbeda dalam Peringatan Hari Sumpah Pemuda tahun 2022 kali ini. Hari bersejarah itu menjadi momentum penyerahan hasil penerjemahan Alquran dalam Bahasa Gayo. Usai upacara, Tim Penerjemah...

Terjemah Alquran Bahasa Gayo Selesai Dikerjakan

Monday, 31 Oct 2022 05:14 WIB

REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -- Proses penerjemahan Alquran dalam bahasa Gayo memasuki tahap akhir. Hasil penerjemahan itu dibahas bersama dalam pertemuan yang berlangsung di Takengon, pertengahan Oktober lalu.Giat pembahasan ini diikuti...

 Tujuh Alasan Hati Tertutup Alquran

Thursday, 23 Jun 2022 19:58 WIB

REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -- Di antara amal ibadah yang terbaik adalah menyibukkan diri dengan Alqur'an, baik dengan membaca ayat-ayatnya atau merenungkan makna yang dimaksudkan. Dalam kapasitasnya sebagai sumber utama Islam, Al...

Aljazair Terbitkan Alquran dalam Bahasa Prancis

Tuesday, 14 Jun 2022 06:35 WIB

REPUBLIKA.CO.ID, ALJIR -- Alquran lengkap dengan terjemahan bahasa Prancis diterbitkan di Aljazair. Alquran dengan terjemahan berbahasa Prancis itu dibuat oleh seorang penerjemah Aljazair yang juga berprofesi sebagai seorang jurnalis Masoud Bu...

Mengenal Sosok Penerjemah Alquran Pertama di Tanah Air

Wednesday, 25 May 2022 21:00 WIB

REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -- Salah satu ulama yang berkontribusi terhadap penyebaran Islam di Indonesia, yakni Syekh Abdurrauf As Singkili. Ia merupakan penerjemah Alquran pertama di Bumi Nusantara. Syekh Abdurrauf menerjemahkan Alquran...

Mesir Promosikan Budaya Islam Melalui Terjemahan Alquran dalam 43 Bahasa

Tuesday, 25 Jan 2022 12:21 WIB

REPUBLIKA.CO.ID, KAIRO -- Menteri Wakaf Mesir Mohamed Mokhtar Gomaa mengatakan kementeriannya tengah berupaya mempromosikan budaya Islam dengan menerjemahkan Alquran ke dalam bahasa yang berbeda. Sejauh ini, Gomaa mengatakan negaranya telah...

Dr Hamid Choi Yong Kil Terjemahkan Alquran ke dalam Bahasa Korea

Wednesday, 05 Jan 2022 04:10 WIB

IHRAM.CO.ID, SEOUL -- Lebih dari tujuh tahun Dr Hamid Choi Yong Kil menerjemahkan Alquran ke dalam bahasa Korea. Upaya itu yang merupakan yang pertama dilakukan Muslim Korea.  Dilansir di AhlulBayt News...

Profesor Korea Terjemahkan Alquran dalam Tujuh Tahun

Tuesday, 04 Jan 2022 13:44 WIB

REPUBLIKA.CO.ID,SEOUL -- Dr Hamid Choi Yong Kil menjadi Muslim Korea pertama yang menerjemahkan Alquran ke dalam bahasa Korea. Dalam laporan media, proyek penerjemahan ini memakan waktu kurang lebih tujuh...

Terjemahan Alquran Bahasa Pashto Diresmikan di Pakistan

Friday, 29 Oct 2021 13:14 WIB

REPUBLIKA.CO.ID, PESHAWAR -- Rumah Budaya Iran yang terletak di Peshawar, Pakistan menyelenggarakan acara peresmian dua terjemahan Alquran dalam bahasa Pashto. Kepala Rumah Budaya Mehran Eskandarian mengatakan upacara pembukaan diadakan selama...

Mengenal Terjemah, Tafsir, dan Takwil

Monday, 24 Aug 2020 14:47 WIB

REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -- Alquran merupakan kalam Allah yang diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW. Kitab suci bagi umat Islam ini mengandung hal-hal yang berhubungan dengan keimanan, ilmu pengetahuan, kisah-kisah, falsafah,...

Kemenag: Revisi Terjemahan Alquran Dikaji Komprehensif

Wednesday, 29 Jul 2020 20:41 WIB

REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA— Lajnah Pentashihan Mushaf Alquran (LPMQ) Kementerian Agama RI telah menyempurnakan terjemahan Alquran edisi penyempurnaan 2019. Perlu waktu tiga tahun peneliti di LPMQ menyelesaikan penyempurnaan ini.  Kepala Lajnah Pentashihan...

Profesor dari London Terjemahkan Alquran untuk Non Muslim

Thursday, 04 Jun 2020 19:52 WIB

REPUBLIKA.CO.ID, Seorang profesor studi Islam di Universitas SOAS, London, Muhammad Abdel Haleem menceritakan tentang bagaimana dirinya telah membuat terjemahan Alquran dalam bahasa Inggris. Haleem memiliki tujuan utama yakni menyediakan terjemahan...

PCINU Inggris Siapkan Terjemahan Alquran Berbahasa Rumania

Tuesday, 02 Jun 2020 22:58 WIB

REPUBLIKA.CO.ID, LONDON— Pengurus Cabang Istimewa Nahdlatul Ulama  (PCINU) Inggris terus berkolaborasi dengan lintas kelompok untuk dakwah Islam moderat di Eropa. Terakhir, PCINU Inggris merancang program untuk mendukung penerjemahan Alquran...

Melacak Jejak Penerjemahan Alquran

Sunday, 31 May 2020 13:19 WIB

REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -- Pada Zulhijah tahun ke-6 Hijriah, Rasulullah SAW berkirim surat kepada para raja dan penguasa di dunia, antara lain, Kaisar Najasyi penguasa Abyssinia dan Kaisar Heraclius dari...

Sejarah Penerjemahan Alquran (1)

Monday, 25 May 2020 02:14 WIB

REPUBLIKA.CO.ID, MAKKAH -- Alquran diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW sebagai mukjizat dan petunjuk. Kitab suci umat Islam itu berfungsi sebagai petunjuk hidup bagi seluruh umat manusia.  Allah SWT berfirman...