Menurut sejarawan Jerman, Adolf Heyken, lagu keroncong Nina Bobo yang masih banyak dinyanyikan dewasa ini merupakan bentuk ringkas dari kata Portugis, menina (gadis kecil). 'Nina bobo' dalam Portugis berarti 'tidurlah gadis kecil'.

Orang Tugu menyebut keroncong macina. Yang menamakan orkes keroncong adalah masyarakat. Karena bunyinya crong-crong.

Satu lagi kebiasaan leluhur mereka yang masih dipertahankan di Tugu adalah mandi bersama. Menjelang penggantian tahun sambil bermain musik, penduduk Tugu keturunan Portugis saling berkunjung dari rumah ke rumah.

Dan di setiap rumah disediakan minuman. Seperti ngamenlah.

Jika dalam satu malam seluruh rumah di sekitar Tugu tak sempat dikunjungi, akan dilanjutkan esok malamnya. Acara ditutup dengan mandi-mandi pada malam tahun baru.

Dimaksudkan untuk meminta maaf terhadap segala kesalahan. Beberapa tahun lalu, ketika Samuel masih hidup dia menjelaskan, kebiasaan leluhur ini masih terus dilaksanakan.

Ikuti Whatsapp Channel Republika